Random session disconnects in Windows 11 22H2:
Configure “Use only TCP” in Computer Configuration > Administrative Templates > Windows Components > Remote Desktop Services > Remote Desktop Session Host > Connections
Configure “Turn Off UDP On Client” in Computer Configuration > Administration Templates > Windows Components > Remote Desktop Services > Remote Desktop Connection Client